percol が migemo 対応したので、pymigemo のパッケージ作りました。

~/.percol.d/rc.py に

from percol.finder import FinderMultiQueryMigemo
FinderMultiQueryMigemo.dictionary_path = "/usr/share/migemo/utf-8/migemo-dict"

と追加して、

cal | python --match-method=migemo

で使えるようです。

気色悪いコードになっているのでとりあえず公開してないですが、weechat のチャンネルを切りかえるスクリプトで percol を使っているので、便利になりました。
ありがとう! ありがとう!