Vimperatorでexコマンドを実行する場合。

map \mo :set=guioptions+=m

とすると、補完が効いたりして嫌なので下のようにするといいようだ。

liberator.mappings.addUserMap(
  [liberator.modes.NORMAL], 
  ['\\mo'],
  'Open main menu',
  function () liberator.commands.get('set').execute('guioptions+=m')
);

b で :buffer!
みたいに続けて任意に入力したい場合は、

liberator.mappings.addUserMap(
  [liberator.modes.NORMAL], 
  ['\\mm'],
  'Open main menu',
  function () liberator.commandline.open(":", "set guioptions", liberator.modes.EX)
);